Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

( haize hotza)

  • 1 ipar

    [from *ibar-haize ?? (valley wind)] iz.
    1. Met. ( haize hotza) north wind; \iparra egiten du a north wind is blowing; kanpoan \iparra dabil outside a north wind is blowing; \iparrak neguan elurra the north wind brings snow in the winter; leihora joan zen, \iparra ala hegoa zenentz jakitera she went over to the window to see whether there was a north or south wind blowing; \ipar beltza icy north wind; \ipar zuria cool north wind
    2.
    a. ( iparraldea) north; \iparretik hegora from north to south
    b. [ izenen aurrean ] north-; I\ipar Afrika North Africa; I\ipar Amerika i. ( zentzu espainolean, USA) America ii. ( zentzu ingelesean, frantsesean, Panamatik Alaskarainokoa) North America ; I\ipar Atlantikoa the North Atlantic ; I\ipar Euskal Herria the Northern Basque Country | the French Basque Country; I\ipar Itsasoa the Artic Ocean ; \ipar Korea North Korea

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > ipar

  • 2 abre

    I.
    iz.
    1. ( toki irekia) open space; etxe hori \abre dago that house is exposed
    2. ( haize hotza) cold north wind; itxi ate hori, \abrea zetorrek eta! shut the door, there's a draught!
    II.
    → abere

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > abre

  • 3 antzigar

    iz.
    1. frost
    2. (B) ( haize hotza) icy wind
    3. (G) Met. rime

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > antzigar

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»